понедельник, 21 ноября 2011
Нравится мне эта песня =)
Но какбэ трудно понять для тех кто не в курсе английского о чем поют =3
Перевел)))
Мой вольный перевод)))
Прийдя на верхний лайн я смерти не ждала.
И так бешусь я, потому что от Райза умерла.
Они надрали мне зад. И ты сразу же злишься.
Но Шако ганкает первый раз вместе с Йи.
Меня прибили. Вот идет команда моя.
И все смотрят вокруг и думают, что я в А.Д.
Мне наплевать на победу! Тебя фидить прекращу!
Экран темнеет мой. И ганкает наш Ноктюрн.
Мой счет хуже чем у Твича, ведь снова я умираю.
Меня ты рубишь, и я
Продолжаю, продолжаю фидить в ЛоЛ
Продолжаю, продолжаю фидить в ЛоЛ
Продолжаю, продолжаю фидить в ЛоЛ
Меня ты рубишь...
Пытаюсь я уцелеть, но только нюки ловлю.
Иду на таррет-дайв. Чего-то я туплю.
Хотя я знаю, что эта цель мне фармиться помешает.
Катаклизм! Я застряла. В себя прийти не могу.
И в это мире Демасии я вижу "Эйс".
Но все вокруг меня думают, что я ламер.
Спаси меня! Спаси меня!
Мне все равно что ты скажешь, ведь я в ЛоЛе с тобой.
Говоришь что слабак или гей. Я знаю, я не нуб.
Мой счет хуже чем у Твича, ведь снова я умираю.
[Вокал]
Вот Фиддл дрейнит мои ХП.
Нет, я клянусь, я закончу фидить.
Я застряла с этим счетом, который видят все.
Мне неважно что он крутится. Не дам выиграть ему.
Его Джаджмент разрезает. Молчанка от его Q.
Мой счет хуже чем у Твича, ведь снова я умираю.
(Вокал x2)
Меня ты рубишь, и я
Продолжаю, продолжаю фидить в ЛоЛ
Продолжаю, продолжаю фидить в ЛоЛ
Продолжаю, продолжаю фидить в ЛоЛ
Меня ты рубишь...На английскомJust went top lane. I didn't mean to die.
I'm going insane cuz it was all from Ryze.
They're kicking my ass. Before you know it you're ragin'
But Shacos ganking for the very first time with Yi.
My face melted to the ground. Here comes my team.
And everyone's lookin 'round, thinking I'm going AD.
But I don't care if we win! I'll stop feeding you!
The screen starts to go dim. Our Nocturne's gankin' too.
My scores lower then our Twitch cuz I keep on dying.
You cut me open and I
Keep Feeding, keep, keep feeding in LoL
I keep feeding, I keep, keep feeding in LoL
Keep feeding, keep, keep feeding in LoL
You cut me open..
Trying hard to survive but they nuke so much.
About to get turret dived. I've really lost my touch.
Yet I know that the goal is to keep me from farming.
Cataclysm! Now I'm stuck. Couldn't pick up my pace.
And in this world of Demacians I see an ace.
Yet everyone around me thinks that I'm just a baddie
Save me! Save me!
But I don't care what you say. I'm in LoL with you.
You say I suck and I'm gay. I know Im not a noob.
My scores lower then our Twitch cuz I keep on dying.
[Chorus]
Now Fiddles draining my HP.
No, I swore I would stop feeding.
I'll be stuck with this score for everyone to see.
I don't care if he spins. I won't let him win too.
His Judgement tears through my limbs. I'm silenced by his Q
My scores lower then our Twitch cuz I keep on dying.
(Chorus x2)
You cut me open and I,
Keep Feeding, keep, keep feeding in LoL
@музыка:
Вот эта =)
@настроение:
=3
@темы:
ЛоЛ
-
-
21.11.2011 в 17:37-
-
22.11.2011 в 13:15А то! =)